Bus ride from Tokachi Obihiro Airport to Obihiro Station (about 30 minutes)
From Obihiro Station, take the JR Ishikatsu Line (towards Chitose and Sapporo) and get off at Shintoku Station (about 30 minutes by limited express train)
Approximately 15 minutes' taxi ride from Shintoki Station to Bear Mountain