베어마운틴에 한시적으로 살았던 꼬마곰 라키가 오늘 노보리베츠 곰농장으로 돌아왔습니다. 전시된 지 한 달 정도밖에 안 됐는데, 그 사이 무게가 두 배 이상 컸고(지금은 12kg!), 그 성장 속도에 정말 놀랐습니다. 우유 타임 동안 많은 고객들이 그녀의 사랑스러운 모습을 보았습니다. 우유를 마시고 나면 가슴까지 올라와 턱을 빨아먹는 버릇없는 새끼로 변하는 일이 잦았다. 그들은 처음으로 무언가를 보았을 때 냄새를 맡을 때 매우 호기심이 많고 놀란 것 같았습니다. 뭔가에 놀라면 마치 '불곰'처럼 입을 삐죽 내밀고 경고음을 내는데, 이 작은 곰의 야성을 느낀 순간이었다. 라키는 혼자 노는 걸 잘해서 나무에 올라가서 놀 때도 많았어요. 사호로에 왔을 때 오르지 못했던 통나무 위로 뛰어오르게 되었고, 그 위에서 균형을 잡으며 노는 것을 좋아하는 것 같다. 분명 노보리베츠 곰농장으로 돌아가서, 같은 해에 태어난 친구들과 많이 놀 것 같아요. '록키'라는 이름처럼 늠름하고 씩씩한 수컷곰으로 성장하길 진심으로 바랍니다. 여러분, 라키의 앞으로의 성장을 기대해주세요. 노보리베츠 곰농장에서 뵙겠습니다. 어른이 되면 베어마우텐으로 다시 오세요. [사육 : 이토]

이번 주말부터 날씨가 좋아져서 쌀쌀한 날씨도 사라지겠습니다! 일기예보입니다. 비 온 뒤 무지개를 볼 확률이 높아요! 그래서 호텔 북쪽 건물 광장에 가보니 나무들이 에조하르 매미의 껍질로 뒤덮여 있는 것을 발견했습니다. 탈피 과정에서 개체도 발견했어요! 나무 한그루에 50개가 넘는 헛간껍질이 있는데, 이번 주말 불곰 관찰의 배경음악으로 에조하루 매미의 합창을 감상하실 수 있을 것 같습니다.

初夏と言うにふさわしいすがすがしい良い天気ですね。 さて、クマたちは５月下旬から７月上旬ごろにかけて発情期を迎えております。 またこの時期がやってきました。 いつもは素直？でお上品な？クマたちが、この時期ばかりはあちらこちらでマーキング合戦、気になるクマのお尻をおいかけて団体行動が目立ちます。 特に団体行動は毎年見ていてもナゾな行動です。 スズノスケはコウジのことが気になるようで、コウジのあとをいつも付いて歩いています。 そのコウジはヒロタケのことが気になるようで、いつもヒロタケの側にいます。 こんな感じで最近はいつも３頭行動です。 ←右：ヒロタケ　奥：スズノスケ　手前：コウジ 後にくっついて歩くクマがあまりにしつこいと、先を歩いているクマが怒って相手を付き飛ばしたりすることもあります。でもスズノスケは突き飛ばされてもガーっと吼えて威嚇されてもずっと付いて歩くのです。冷たく突き放されてもあきらめ切れない…なんてなんだかニンゲンみたい？？ 　←粘着質なスズには少々困り顔なコウジ この行動は発情期だけに顕著に見られ、夏を迎えるころには皆何事もなかったかのように散らばって行動するスタイルに戻ります。 不思議… ベアマウンテンのクマは１８頭すべてオスですが、よくお客様から「なぜオスだけなの？」と聞かれます。野生のヒグマも時にはメスをめぐってオス同士で争うことがあるのですが、オス同士だけでも発情期にはケンカが多くなるのに、この中にメスが居たら…とは想像したくないものです。 スタッフの中では発情期の行動は毎年恒例の言わば「風物詩」的なものになりつつあります。 ちなみにスズノスケは去年はキャンタにべったりだったのに今年はなぜかコウジにべったり。 ナゼ？なんで今年はキャンタじゃなくてコウジなの？？ （でも時々キャンタに浮気している） 彼の中の判断基準が何なのか、非常に気になるところです。 皆様も観察をしていて「団体様」を見つけたら、「あぁ、この時期は仕方ないのね、そういうモンなのね」とこのブログを思い出して暖かく見守っていただけたら…と思います。 ＜あともう少しでのぼりべつクマ牧場に帰るロッキー＞ 　　　 　　ヘン顔？！ わずかな期間ですが是非ロッキーに会いに来て下さいね。 【飼育：伊藤】

사호로 리조트 호텔 주변에서 여우 가족과 그 새끼들의 둥지를 발견했습니다! 올해 5개 확정! ! ! ! ! 아이들이 점점 커져 길을 건너기 시작하니 방문시 속도를 줄여주세요 (o*._.)o Hotel Front Flag Bearer

신록의 옅은 녹색이 아름다운 계절입니다. 이번에는 곰에 관한 두 가지 주제를 제공합니다. 산타군(9세)은 작년 가을에 데뷔했어요. 나는 그녀를 캔터와 혼동하지 않기 위해 그녀를 "산짱"이라고 부른다. 이제 찬 선생님, 신인들이 "나는 강해요!"라고 말하는 것이 흔한 일입니다. 팔이 너무 귀여워서 표시해봅니다. 그리고 신인들이 인간관계(곰사이?) 에 대해 걱정하는 게 정상인가요? 그는 꽤 좋아 보인다. 그는 자랑스러운 사람입니다. 다음은 다소 특이한 광경입니다. “동물이 몇 마리나 있어요?” 놀리다. (맞춰도 아무것도 나오지 않습니다.) 정답은 "6마리" 입니다. 마킹을 많이 하는 수컷들입니다. 수컷은 바보야... 사육 : 다카하시(수컷)

베어포인트의 관람공간 중앙에는 사육사가 손으로 팠던 연못이 있습니다. 매년 개구리들이 알을 낳으러 오곤 했는데, 올해는 제때에 갈라진 부분을 고칠 수 없었고, 나타난 개구리들조차 물이 없었습니다. 균열은 성공적으로 수리되었고 물도 저장되어 있어서 공원에 대량으로 산란되어 있던 에조홍개구리의 알을 가져왔습니다. 며칠 후 부풀어 오르려는 웅덩이에 낳은 에조 도롱뇽 알을 발견하고, 이를 기회로 베어 포인트 연못으로 초대했습니다. ↑도롱뇽은 나선형 모양의 주머니 안에 알이 들어 있는 것이 특징입니다. 에조홍개구리는 이미 알에서 부화했고 연못 벽에는 작은 올챙이들이 많이 붙어있습니다. 에조도롱뇽은 며칠 더 걸릴 것 같습니다. ↑물 왼쪽 상단에 보이는 바위지대에 알이 있습니다. 곰을 본 후에는 뒤를 돌아보고 연못에 있는 생물들을 주의 깊게 살펴보세요! [사육 : 이토]

카리카치 고원 공원 매화원의 분고우메 꽃이 피기 시작했습니다☆ 이번주는 비가 내리고 기온도 내려가 날씨가 좋지 않았습니다. 드디어 벚꽃이 피었지만, 이제 벚꽃 구경의 절정은 끝난 것 같은 느낌... 그런데! 이제부터 매화철이군요♪ 혼슈와는 정반대로 매화는 벚꽃이 핀 뒤에 피어나기 시작합니다. 평소라면 이맘때쯤 만개하는데, 올해는 6월쯤 만개할 것으로 보인다. 6월 한정 벚꽃놀이 점심식사가 포함된 베어마운틴 팩도 판매하고 있으니, 벚꽃놀이와 불곰 구경을 위해 사호로의 신록을 찾아주세요. 불곰이 더위를 타고 있습니다.

베어마운틴에서 차로 약 5분 거리에 가리카치 고원 에코 토롯코 철도가 6월부터 매일 운행됩니다! 올해는 티켓이 추가되어 더욱 박력이 있습니다 ☆ 열차 팬뿐만 아니라 철도 팬이 아닌 분들도 즐길 수있는 명소입니다. 베어마운틴을 즐긴 후에는 유사철도 여행을 떠나보세요♪ 에코트롤리 승강장은 구 니이나이역에 있습니다. 티켓을 구매하고 페달 자전거를 타보세요. 길이는 약 400m에 곡선과 터널, 철로 건널목이 있다. 레일 위를 구르는 소리는 꼭 철길 같다. 두 사람을 위한 특별한 사양입니다. 개찰구에서 티켓을 끊고 에코 트롤리에 탑승하세요. 엔지니어의 "계속하세요!"라는 신호에 맞춰 조정을 시작합시다. 전 국철 정비 분야의 전문가들이 스크랩 자재를 사용하여 선로와 트롤리를 유지 관리합니다. 대부분은 손으로 만들어집니다. 구 신나이역에는 경치 좋은 카페가 있습니다. 얼굴이 나온 간판을 들고 기념사진도 찍을 수 있어요♪ 카페에서 실감나는 딸깍거리는 소리를 들으며 차를 마시면 마치 증기기관차가 움직이는 듯한 착각에 빠지죠!? 증기기관차 뒤에는 20계 침대차가 있고, 내부는 이런 느낌입니다. (사진 왼쪽) 열차 안에는 귀중한 박물관이 7월 개관 예정! 현재 공사중인 구 가리카치선의 디오라마(사진 중앙) 경치 좋은 카페에서는 운전수첩 등을 판매하고 있었습니다. (오른쪽 사진) [카리카치 고원 에코 트롤리철도] 운행 시간: 9:30~16:30 *우천 시 우천 시 탑승 요금: 어른 500엔, 초등학생 및 유아 300엔 *자전거 1대당 페달 자전거 2대가 제공되며, 어린이는 자전거 사이에 서서 탈 수 있습니다. 운영기간 : 6월~9월 매일, 5월~10월 토,일,공휴일만 운영

벚꽃놀이 특별 점심식사와 입장료가 세트로 포함되어 있습니다♪ 사호로의 벚꽃은 평소보다 2주 늦게 피고 가리카치 고원 공원의 매화원은 6월 초에 만개할 예정입니다. 상쾌한 사호로에서 꽃놀이, 특별 점심, 불곰 구경을 즐기러 오세요 ☆ [베어 마운틴 꽃놀이 특별 점심 포함 팩] ~ 6/30까지 호텔 특별 꽃놀이 점심 + 입장료 어른 · 경로 2,100엔 *통상 3,150엔 어린이 1,470엔 *통상 2,415엔 판매소/베어마운틴 매표소/사호로 리조트 호텔 프론트 ●꽃놀이 특별 런치 메뉴● 구마 대나무 찜통 소바, 산채 모듬튀김, 흑센고쿠 이나리, 아이스크림 ●고구마 점심(어린이 점심)● 옥수수 수프, 새우튀김, 닭튀김, 미니도그, 오믈렛, 치킨라이스, 감자, 오렌지 주스 *점심시간: 11:30~14:00

베어마운틴에는 눈이 대부분 사라졌지만 산에는 아직 남아있는 눈이 눈에 띈다. 봄이 되면 들새들이 이동하는 것 같고, 제가 개인적으로 좋아하는 검은색과 노란색의 투톤 컬러인 붉은배딱새도 볼 수 있습니다. 공원 안에는 여기저기서 꾀꼬리들의 울음소리가 들리고, 정오가 되면 나즈막히 들려오는 산비둘기의 울음소리도 들립니다. 그들은 또한 둥지 재료를 가지고 다녔습니다. 뭐, 제가 사진을 잘 못찍어서 사람들에게 보여줄 수 있는 새들의 사진은 참... 그래서 움직이지 않는 것들 시리즈의 1부는 개구리입니다. 아침부터 베어포인트 내부의 연못(인간측)에 떠다니고 있습니다. 여기서는 겨울을 지낸 것 같습니다. 아마도 일본 붉은 개구리일 것입니다. 이토가 지난 5월 12일 자신의 블로그에 쓴 코타의 모습과 닮은 것 같다. 2부: 산책로에 새로운 자작나무 새싹이 돋아나고 있습니다. 우리 새 멤버들처럼 너무 착해요(웃음). 3위, 사쿠라. 신토쿠초 시내의 벚꽃은 이미 만개했지만, 산에는 이제 막 피기 시작했습니다. 올해는 평소보다 1주일~10일 정도 늦어질 전망이다. 해당 사진은 베어포인트 직원 구역에서 촬영한 것이지만 높이 5m 산책로에서 바라본 풍경입니다. 곰을 가장 잘 볼 수 있는 시기는 이번주 말쯤이 될 것으로 예상하고 있으니 산에 벚꽃을 감상하면서 곰을 보러 오시기 바랍니다. 다카하시 사육

더 이상 플리스를 입기엔 너무 더워요. 곰은 평소보다 더 자주 목욕을 하고 있었습니다. 얼마전 라키의 체중 맞히기 퀴즈 정답이 발표되었는데, 처음 사호로에 왔을 때보다 약 1.6배나 늘었습니다! 옮길 때에는 목뒤를 잡고 들어올리는데, 처음에는 힘을 주어도 한 손으로 쉽게 쓸 수 있었는데 지금은 묵직한 무게감을 느낀다. 그의 힘은 날이 갈수록 강해지고, 일이 뜻대로 되지 않으면 으르렁거리고 화를 낼 것이다. 정말 물면 꽤 아프지만, "Guru Guru Guru..."(작은 곰이 애지중지할 때 내는 독특한 소리)라고 외치는 소리를 들으면 여전히 사랑스럽고 작은 것 같은 느낌이 듭니다. 라키는 남자이기 때문에 10년쯤 뒤에는 어떤 모습일지 상상도 안 된다. (구마에몬은 "이렇다"의 예) <오늘의 정원 풍경> 오늘의 물파초와 벚꽃 [작성자: 이토]

Rocky는 4월 27일에 5,800g의 무게로 도착했습니다. 약 3주만에 얼마나 자랐나요? 정답을 발표하겠습니다. 5월 16일(일) 파크 휴장 후 몸무게를 재보니 라키의 몸무게는... 9,200g 이었습니다! 여러분의 많은 예측에 진심으로 감사드립니다 <(_ _)> 그리고 9,200g의 예측으로 만점의 상품을 받으신 분들입니다. 삿포로시: 다니구치 가나, 이와미자와시: 스가 쇼루, 아사히카와시: 스기노쿠니, 히로오초: 니시무라 요시, 삿포로시: 스즈키 하루카, 호쿠토시: 노다 히로유키, 에베츠시: 사쿠라이 아야 삿포로시 츠치야 타카코, 삿포로시 요시무라 마사카쓰, 히로오초 헨미 유야, 무로란시 가라쓰 게이타로 님 축하드립니다. (*゜▽゜)/゜・:*【축하합니다】*:・゜(゜▽゜*) 위의 모든 분들께 연간패스포트를 보내드릴 예정이니 많은 기대 부탁드립니다.

어제(4/15) 홋카이도 신문 도카치/오비히로판에 Rocky에 관한 기사가 실렸습니다. 라키는 사호로에게 익숙해져 혼자 노는 것도 잘하지만, 다음 달 노보리베츠 곰농장으로 다시 돌아올 예정입니다. 앞으로 2주 동안 그들이 성장하는 모습을 지켜볼 수 있기를 기대합니다.

동굴 꼭대기에서 휴식을 취하는 코타. 오늘은 겨울에 돌아온 듯 춥고, 낮에는 진눈깨비 비가 내리지만 편안하게 쉬고 있습니다. 곰이 살기에 편안한 온도인 것 같습니다.

久しぶりの更新となってしまいました。 あわただしくＧＷもすぎ、クマたちものんびりと過ごしています。 雪の上でお昼寝　クリントン。（きもちいい？） いくら何でもそのカッコはどうなの？ジョイナーさん。 　 ふて寝…？　（ヒロタケにやられてスネる？クマエモン） 勇ましく岩場を登るコウジ。　カッコイイ！ 水もしたたるおちゃめなオジイチャン・シンゴ。 葉が茂る前の今時期は、遠くまで見渡せるので観察にはうってつけです。 もう少しでヒグマたちは発情期を迎えます。 季節ごとのヒグマの行動の違いや園内の自然が移り変わる様も是非ご覧下さい！ 桜が開花しているところもあるようですが、サホロの桜はいつ咲くのかなぁ（・△・） 【飼育：伊藤】

4/29〜5/5までの短い期間ではありましたが、 こぐまの「ぼくのなまえちゅけてね」に たくさんの名前をいただきありがとうございました。 厳選なる選考の結果、こぐまの名前は・・・ 「ロッキー」に決定いたしました。 命名由来としては ・ロッキー山脈のように雄大に育ってほしい ・映画「ロッキー」の主人公のように強く育ってほしい などの願いが込められています。 そして、名付け親になっていただいたのは 中標津町　長谷川　寿さま 旭川市　　　辻　浩子さま 遠軽町　　岩城　喜子さま 旭川市　　笹原　璃乃さま 旭川市　　関谷　真人さま 以上の5名様です。 命名いただいた5名様には、ベア･マウンテンオリジナルグッズをお送りしますので楽しみにお待ちください。 ロッキーは5/31までサホロで過ごし、その後はのぼりべつクマ牧場に戻ります。 あと少しではありますが、元気なロッキーに会いにいらしてください。

今日はベアウォッチングバスに乗ってみました。 バスの先に見える2つのおしり。 プリプリさせながら歩いています。 右の先行くクマは尻尾がポッコリとまんまる、 左の追いかけているクマの尻尾は▽。 ここでマニアック問題です！ このおしり（後ろ姿）だけでどのクマだか分かりますか！？ これで分かってしまう方、かなりのベア･マウンテンマニアです☆

ＧＷはお天気に恵まれ、毎日がヒグマ観察日和でした。 ニジマス獲りに挑戦！が終わったヒロタケ。 ベアポイントの池の後ろにある立ち木でスリスリ・ゴシゴシ、 そして木の皮をはいだり、背こすりして満足したのか？奥へ去って行きました。

本日は雨が降ったりやんだりを繰り返すお天気でした。 しかしヒグマたちにとっては過ごしやすい気温、 雨だろうが雪だろうが関係なく元気にしています。 さて、この時期だけのお楽しみ♪ 雪の上に残る足跡を追いかけるとその先には・・・ もちろんヒグマを発見☆ 黒い物体、分かりますか！？ 足跡もじっくり見ると爪や指の形までくっきり付いています。 それにしても内股ですよねぇ。 なんで内股なのかは、飼育スタッフに聞いてみてくださいね！ 明日からお天気が回復する予報です。いよいよGW本番！ 5/5までは17時まで（最終入場16：30）営業時間を延長しますので、 十勝方面へお越しの際はぜひお立ち寄りください。

サホロに来たやんちゃ坊主くん。 まだ3日しか経っていませんが、檻に登ったりジャンプしたりと、日々成長する姿がうかがえます。 今日はミルクタイムを撮ってみました(−ｐ■)ｑ☆パシャッパシャ☆ おとなしくミルクを飲んでいるのかと思ったら、 遊びはじめちゃうのです・・・。 もっとミルク飲んでほしいんですけどね。 遊びに夢中になっていると・・・ ミルクに前脚入っちゃったよぉー まだ名前のついていないこのやんちゃ坊主くんに、ぜひ名前を付けてあげてください！ 5/5まで募集しております☆ それにしてもじっとしていないので、ブレる×2(^▽^;)

GWスペシャル企画として ●4/29〜5/5　こぐまの名前募集！「ぼくのなまえちゅけてね！」 ●4/29〜5/16　こぐま体重当てクイズ を開催します。 やんちゃで元気なかわいいこぐまをご覧いただき、お気軽にご参加ください☆

いよいよ明日オープンに迫ったベア･マウンテン。 今日は新得町内小学校（新得小学校・屈足南小学校・富村牛小学校）新1年生を 学校授業の一環としてご招待しました。 ヒグマの習性や生態などを少しでも学んでもらって出遭い事故などを防ぎ、 自然との共存を目指していけるよう飼育スタッフがガイドとしてご案内。 ベアウォッチングバスから、 ベアポイントからガラス越しに、ヒグマを体感しました。 最初ガラス越しでの迫力に「こわーい」と言っていた女の子たちも 慣れてきたのか？近寄ってきても逃げずに観察できるようになりました。 今年は雪が多く残っているので、GW中はヒグマを見つけやすいですよ！ （白い大地に黒い動く体はとても目立つ） 5/1〜5は閉園時間が1時間延長するので、近くにお越しの際はぜひヒグマたちに会いにいらしてください！

のぼりべつクマ牧場から元気なオスのこぐまがやってきました。 名前はまだありません。1月中旬に産まれたダイキチ♂・イナホ♀のこどもです。 5/31までの期間限定でベアポイント内にいますので、ぜひ会いにいらしてください！ ※天候・体調によりご覧いただけない場合もございます。予めご了承くださいませ。

のぼりべつクマ牧場で今年、5頭のヒグマが誕生しました。 そのうちの1頭がサホロにやって来ます！！！！ そこで【緊急企画☆こぐまの体重当てクイズ】を開催。 オープン前日の4/28に計測し、5/5こどもの日までの1週間でどのくらい体重が増えるのか予想してください。見事ピタリと体重を当てた方には、今シーズンのベア･マウンテン年間パスポートをプレゼント♪ GWは大迫力のヒグマと可愛いこぐまが見られますよ。 ■サホロにこぐまがやって来た！　　4/29〜5/31までの期間限定 　ベアポイント内にこぐま専用の檻を特設します。 　※幼少のため、気候・体調によりご覧いただけない場合がございます。 　　　ふれあうことも出来ません。予めご了承くださいませ。 ■こぐま体重当てクイズ　4/29〜5/16まで 　ぐんぐん成長するこぐまの体重を予想して、応募箱に投函してください。 　ピタリ賞の方には、2010年度ベア･マウンテン年間パスポートをプレゼントいたします。 　参考体重：4/22　5100ｇ，4/23　5200ｇ，4/24　5500ｇ，4/25　5700ｇ，4/26　5700ｇ，4/27　5800ｇ