8/21 2010

스케치 콘테스트 어린이 전시 및 인기 투표 리셉션

7/1〜8/15までお子さまを対象に「第4回写生画コンテスト」を開催しておりました。テーマはベア・マウンテンのヒグマ・園内風景、たくさんの作品が集まりましたので、チケット売り場前にてご覧いただけるよう掲示しております。 才能豊かな作品をご覧いただけるよう展覧会と同時に、ご来場のお客様からの人気投票も受け付けております。この投票で見事金賞に輝いたお子さまには来年度の年間パスポートをプレゼントいたします。 みなさまの「清き1票」をお待ちしております。                   ↓出展作品制作風景 ************************ 第4回写生画コンテストこども展覧会&人気投票 8/21〜9/30 9:00〜17:00 チケット売り場前 ★入賞賞品★ 金賞:2011年度ベア・マウンテン年間パスポート    +サホロリゾートホテル宿泊券 銀賞:ベア・マウンテンご招待券    +サホロリゾートホテル宿泊券 銅賞:ベア・マウンテンご招待券 審査委員長特別賞:色鉛筆セット


최신 뉴스
8/17 2010

연못 청소.

ミスミ。 こんにちは。 ミスミが大好きな黒川です。 暦ではもう秋のはじめですが、猛暑が続きますね。 正直、仕事をほったらかして川遊びがしたい。 ビールが!・・・自重しましょう。 さて、この暑い中で休み無く働く彼らのために池の掃除を行いました。 いやいや、なかなか楽しい水作業。 コウジが池の中にうんこをしたので、キレイに洗い流します。 ・・・水中排便って気持ちがいいらしいよ。 コウジ(左)とヒロタケ(右) 池は綺麗なんですが、岩場の方が涼しく、気持ちがいいらしい。 そう簡単には我々の思うように行動してくれませんが、日々楽しく過ごしています。 余談ですが、ベアマウンテンの草刈作業を行うと痩せます!! 【飼育:黒川】


베어 마운틴의 뉴스
8/16 2010

무언가에 관심이있는 베어몬

最近めっきりおとなしいクマエモンですが、ベアポイント前の氷にいち早く反応しました。 前肢で押さえながら鋭い爪でおやつを削り出そうとしています。 しかし何かが気になるようでチラチラ顔をあげて見ています。 その理由は・・・ 後方からクマ近づいてきたので、氷を取られないか気にしていたようです。 しかし氷には興味がないようで、通り過ぎて行きました。


베어 마운틴의 뉴스
8/15 2010

リンゴだけが食べたいっ

昨日(8/14)は30℃越えをしたサホロ。暑かったですε-(´o`; しかし今日は20℃と涼しく、時折パラパラと小雨も降っています。 ヒグマたちにとっても涼しいようで、園内をよく動き回っているようにも見えます。 さて、本日最終日を迎えた「ヒグマに氷のプレゼント」。 ジョイナーは氷に閉じ込めたらたリンゴだけが食べたいようで、口だけで取り出そうと必死です。 次回は「何かを気にしながら氷を食べるクマエモン」です。 お楽しみに♪


베어 마운틴의 뉴스
8/11 2010

주의해 주세요!!!!

お客様から「ムシついてるよー」との声が。 背中にアブがいることを、コウジに教えているようでした。 森の中で暮らしているヒグマたちは、ムシなんて気にしてられません。 しょっちゅう背中などにとまっているのですが、 よーく見ていると・・・頭を入れて血を吸っていました(ノ゜?゜)ノ おそらくアカウシアブ。 スズメバチに似ているけど、お尻に針はありません。 蚊と同じように口から血を吸いますが、吸われた後はバンバンに腫れ上がります。 コウジ、アブにやられてるー(>_<;) けど大丈夫です。 ヒグマの皮下脂肪は夏でも約5cmほどあるので、ちっとも気にならないみたいです。 吸い終わった後も、コウジの背中から離れないアブ。 吸えないから再チャレンジしようとしているのか? それとも頼れるコウジの背中が居心地が良くなったのか? 分かりませんが、 みなさんは血、吸われないようにご注意ください。


베어 마운틴의 뉴스
8/8 2010

곰들을 찾는 포인트!

今年はホントに暑いっ!! 暑さに弱いヒグマたちは、カラダを冷すために水辺にいることが多いです。 例えば、ベアウォッチングバスに乗って行くと・・・ ベアポイントから流れてきている小川の沢に サンタ(手前左)、コウタ(右奥) 遊歩道コースのエンドポイントを過ぎ 林の前を大回りするカーブの水溜りに クマエモン 小高い丘の対面にある水溜りには イヌオ そしてペアポイントの池には コウジ(左)、ヒロタケ(中央)、ライオンマル(右)がいました。 その他、遊歩道コースの終点エンドポイント付近の真下には 大きな沢があり、そこも人気スポット☆ 水遊びを楽しむ無邪気な姿が見られるのも、ベア・マウンテンの醍醐味。 お越しの際は、水辺を要チェックです←(・_・┐)))チェック(((┌・_・)→


베어 마운틴의 뉴스
7/30 2010

히타치 그룹 홋카이도 지역 포털

ベア・マウンテンのヒグマたちは、首輪をしています。 なぜ首輪をしているのか? その理由は・・・ 日立グループ北海道エリアポータルWebCM サホロリゾート ベアマウンテン編をご覧ください。 ☆8/15(日)まで、札幌駅前(平日)と4丁目プラザ(土日)の  読売メガビジョンでも放映中!


최신 뉴스
7/29 2010

하나노 아나

鼻の穴丸見え 口半開きで 「おやつふってこないかなー」 と上を向いて待っているのは サンタでした。


베어 마운틴의 뉴스
7/27 2010

열을 만드는 매미의 큰 합창

本日もセミの大合唱が行われております。 先日、羽化中のセミを発見! 写真左) まだ白っぽく脱皮したてのようです。 写真右) 色が濃くなりはじめました。 いやー、この殻によく入っていたね! と思うくらい大きなカラダが出てきました。 そして車で約3分の狩勝高原園地の木には、大量の抜け殻がっ!! エゾハルゼミの抜け殻より色が濃いです。 そして、この数・・・。 木だけではなく、葉っぱにもΣ(゜□゜;) チビッ子にお知らせ!夏休みの自由研究に使えそうですよー。 ベアウォッチングバス運転手 菅原


베어 마운틴의 뉴스
7/27 2010

7/31~8/15의 매주 토일요일 곰에 얼음 선물

暑い夏、ヒグマたちに氷のプレゼントをします。 飼育スタッフが愛情込めて作る氷には、ヒグマたちが大好物のリンゴなどが閉じ込めてあります。 写真のように大きな爪でリンゴをかき出したり、 重たい氷を片手でヒョイッと転がしたり、 おうちゃくして寝転んだままかじりついたりとさまざま。 ぜひご自身の目でお確かめください。 ■ヒグマに氷のプレゼント  7/31〜8/15の毎週土日 9:00〜氷がなくなるまで


최신 뉴스
7/24 2010

곁의 꽃도 볼 만한 시기를 맞이하고, 내일은 「신토쿠 소바의 마을 축제」

今日はバケツをひっくり返したように強い雨が降ったり、 小雨になったりの繰り返し。 でも明日はくもりのち晴れ予報。 そして新得そばの里まつりも開催されます。 残念ながら営業中のため行くことはできませんが、みなさんはヒグマとそばをお楽しみくださいね♪ そして一番気になるのが11:00から行われる 「新得八割そば 氷上かけそは早食い大会」。 写真を見ると、氷の上に裸足で乗り、かけそばを食べています。 早食いだけでもキツイのに裸足で氷の上に立つなんて・・・参加にあたり、かなりの覚悟が必要そうですよね。 お祭りのあるそばの里公園周辺のそば畑は見頃を迎えています。 道東自動車道は無料化社会実験実施中ですので、トマムIC〜十勝清水IC間は高速から下りてドライブなんていかがでしょうか。 国道38号線の通称そばロードは、そばの花の見頃を迎えています。(7/23撮影)


베어 마운틴의 뉴스
7/23 2010

짜내고 있어요

昨日は車内の温度計を見て思わず目を疑ってしまいました。 もう7月も半分過ぎたっていうのに… あんまりアテにならない温度計ですが、さすがに寒くて暖房をたいてしまいました。 園内もガスガスのもやもやです。しけってます。 でも、真っ白いモヤの中から現れるクマはとっても雰囲気があってかっこよかったですよ! 今日は天気も回復して、蒸していましたが快晴でした。   3の沢の尾根沿いでひっくり返って寝ていたライオンマル。 完璧な仰向け、良い顔です。 明日はまたグズついた天候になるらしい?ですが気温の低い日の方がクマ達は活発に動いていますので、是非観察にお越しください。 <今日のおまけショット> バス道を行ゆく キャンタ(奥)&ヒロキ(手前) 【飼育:伊藤】


베어 마운틴의 뉴스
7/23 2010

여름방학에 추천! 곰을 본 후 ...

いよいよ待ちに待った夏休み。みなさんご予定はもうお決まりですか? ベア・マウンテンへお越しの際は、ぜひコチラも体験していただきたくお知らせします。 駐車場横では4輪バギーが楽しめます。 ■4輪バギー 約10分1,050円 (中学生より) 特設コースを走行いただけます。 *9:00〜16:00 雨天中止 次に、駐車場から歩いて約5分 隠れたスポットでもある新内池(にいないいけ) では体験カヌーやフィッシングを。 ■体験カヌー  30分1,050円 (漕ぎ手は小学3年生以上)  *10:00〜15:00 悪天候時は中止。カヌー同船のみのお子様(5歳〜小学生)も同料金。 ■新内池フィッシング  2時間2,100円  *9:00〜17:00 釣竿・エサ込み、キャッチ&リリース そしてサホロリゾートを飛び出し、暑い夏を乗り切るウォーターアクティビティ 『キャニオニング』はいかがでしょうか。 ■キャニオニング 大人6,300円 小学生5,250円  *9:30〜12:00、13:30〜16:00 ご利用日前日16:00までに要予約(Tel.0156-64-7111)  *催行会社:南富良野ネイチャーセンター わんちゃんとご旅行中の方には ■ドッグラン  無料 などヒグマ観察プラスアルファの楽しみも盛りだくさん! ヒグマに出会った興奮を(?)アクティビティで発散してください(^O^) ☆ベア・マウンテンのご利用がなくても、各種アクティビティは体験いただけます☆


베어 마운틴의 뉴스
7/17 2010

세 명의 멘코이 형제가 여기 있습니다

今日は素敵な出会いがありました。 3sバス道の脇からピョンピョンと出てきた3匹のエゾシマリス。   からだの大きさから考えると今年の春から夏にかけて生まれたきょうだいリスではないでしょうか? バス道を横断して、谷側のササヤブに降りていきました。 バス道に居たコウタの近くを横断していきましたが、コウタもリス3きょうだいも特別気にしている様子もなく、そこに居るのが当たり前のようにやりすごしていました。 数日前には遊歩道の改札付近でセミの脱皮現場に遭遇しました。 木から落ちてしまったのでしょうか?   無防備な状態で道路にコロンと転がっていたので、写真撮影に協力してもらった後は木のそばに戻しておきました。 手に持った時に、携帯のバイブレーションのようにブルッっと震えたのにとてもビックリしましたが、生きている生の感触が伝わってきて貴重な体験ができました。 昆虫はちょっと苦手…と好みも分かれると思いますが、大自然の中でたくましく生きるひとつの命として彼らから学ぶことが沢山あるんですよね。 (そういう私は、クモやたくさん足のある昆虫が苦手だったりしますが…笑) 【飼育:伊藤】


베어 마운틴의 뉴스
7/17 2010

코지와 히로타이크 듀오

サンタとコウタのコンビより絆のある(!?) コウジ&ヒロタケのコンビ。 コウジと双子のコウタの息子・ヒロタケとつるんでいます。 血縁関係のある2頭、本人達は分かっているのか? 毎年、2頭で行動する姿をよく目にします。 こちらは遊歩道の最終地点・エンドポイントから見えるシラカバ。2人揃ってマーキング。 コウジはくるりと向きを変えて、何かほじほじしていました。 その後、足並み揃えてベアポイントへ移動。 そろそろ発情も終わりを迎えますが、この2頭はいつまでつるむのでしょうか。


베어 마운틴의 뉴스
7/13 2010

OCTV 인터뷰가있었습니다

今日は帯広・十勝のケーブルテレビの取材がありました。 がぶっと十勝という番組のレジャーハンターコーナーで サホロリゾートを紹介してくれます。 久しぶりの快晴で気分も晴れ晴れ♪ 水遊びをした後のヒグマたちの毛は、太陽の光が当たり キラキラと輝いて見えました。 ベア・マウンテンを楽しんだ後は、4輪バギーと体験カヌーに挑戦! やっぱりお天気がいいと絵になりますねぇ。 4輪バギーも体験カヌーもベア・マウンテン周辺で体験できます。 ヒグマを見た後は、アクティビティもお楽しみくださいね。 ☆帯広シティーケーブル がぶっと十勝 7月16日(金)10:00放送☆ ■4輪バギー  場所 ベア・マウンテン駐車場横  料金 1,050円(約10分)  *中学生以上より体験可能  *悪天候の際は中止いたします ■体験カヌー  場所 新内池(にいないいけ)      ベア・マウンテンより徒歩で約5分  料金 1,050円(30分)  時間 10:00〜15:00  *悪天候もしくは風の強い日は中止となります


베어 마운틴의 뉴스
7/11 2010

산타와 쿠타 콤비

相手を気にして追尾したり、背こすり合戦などまだ発情期のせわしなさが続いております。 例年、単独行動と園内の周回(パトロール?!)を繰り返していたコウタですが、今年はなぜかサンタにべったり。 サンタの方も最初は微妙な距離を保ちながらストーキングしてくるコウタを迷惑そうにしていましたが最近は慣れてきたようで、こんな風に並んで休息することもあります。  ←エンドポイントの真下 でも微妙に開いた2頭の距離…(笑) 最近はよくエンドポイント近くの沢ぞいや、エンドポイントの真下で眠っていることが多いので、お昼時には注意して観察してみてください。 日が暮れた後のガラス掃除と夜のベアポイント   【飼育:伊藤】


베어 마운틴의 뉴스
7/10 2010

부드러운 나무

今日も雨降りでジメジメのサホロです。 雨が降っていてもヒグマたちはご覧いただけますよー。 傘の無料貸出も行っていますし、バスに乗れば雨の日だってへっちゃらです♪ 先日、撮影で開園前の園内に潜入してきました。 ヒグマたちが次々に背こすりするおかげで 木の皮がみごとに剥がれています。 近寄ってみると・・・ これまたツルツルピカピカの木肌に☆ 触るとスベスベで気持ちよかったです。 クマたちにとってはツルツルとゴツゴツどっちがいいのかな?


베어 마운틴의 뉴스
7/7 2010

올해도 하고 있습니다! 잔디 수집

今年もはじまりました。ジョイナーの洞窟内への草集め。 昨年もこの時期、せっせと草をかき集めては洞窟内に持ち込んでいました。 洞窟内は涼しいのでクマたちの人気スポットなのですが、 周囲を気にしながら、まるで自分の部屋だと主張するように何度も草を集めてかき入れます。 お魚追いかけたり、草集めしたり、多趣味(?)なジョイナーです。 *最近ジョイナーネタばかりだなぁ(^^;;


베어 마운틴의 뉴스
7/3 2010

꿀과 곰

안개 속의 베어마운틴 길고 습한 날이었는데 간사이 출신 원장님께서 ``그래도 나아요!''라고 하십니다. 오늘은 베어포인트 유리 옆에 놓인 통나무에 구멍을 뚫고 꿀을 부었습니다. ←이것. 작은 구멍에 꿀이 소량밖에 들어있지 않아 다른 곰들은 눈치채지 못하고 지나갔지만, 새로운 것을 좋아하는 조이너는 그 이상한 행동을 단번에 눈치채고 냄새를 맡은 뒤 맛있게 핥아먹었습니다. 곰은 달콤하고 강한 맛을 좋아하는 미식가이기 때문에 당연히 꿀도 좋아하지만, 여름에는 벌 애벌레나 개미 등의 곤충을 잡아먹는 경우가 많습니다. 소목장은 아마도 만족했고 동굴 꼭대기에서 산책로를 바라보며 '업무상 낮잠'을 잤을 것입니다. 귀여운 고양이가 낮잠을 자고 있는 모습을 사진으로 담아주시는 고객님이 많으셨어요(웃음) 살짝 포즈를 바꾸면서... [사육자: 이토]


베어 마운틴의 뉴스
6/29 2010

오늘 아침 목욕에서 상쾌하게!? 소목 장이

매일 덥습니다. 불곰뿐만 아니라 인간도 이 더위에 몸살을 앓고 있습니다/(-_-)ヽ 여름에 다들 피곤하시죠? 뭐, 다이나믹한 다리 쪼개기로 유명한 조이너(웃음)는 오늘 아침에도 마치 아침목욕이라도 하듯 베어포인트 앞 연못으로 직행했습니다. 연못 한쪽 끝에서 물을 살펴보며 물고기가 있는지 확인하고, 큰 가지를 입에 물고 물에 담그고, 배 위에 올려놓는 재미를 가졌습니다. 10분 정도 놀고 난 뒤 상쾌한 모습으로 연못에서 나왔다. 그런데도 천진난만하게 '배를 드러낸 채' '다리를 벌리고' 노는 모습을 보면 '오늘도 힘내자!'라고 힘이 나는 건 저 뿐만이 아니겠죠!? 아직 여름피로를 경험하지 못한 목수님의 응원입니다 ♪ 사라, 이제 머리를 갈아입을 시간이에요.


베어 마운틴의 뉴스
6/27 2010

아이들의 그림을 모집하고 있습니다! 〜스케치 콘테스트〜

올해로 4회째를 맞는 '스케치 그리기 대회'. 테마는 베어마운틴의 불곰과 공원 풍경이다. 도화지와 색연필도 준비되어 있으니 부담없이 참여해주세요. 매년 나는 아이들의 손톱을 보라색으로 칠하거나 무지개 송어를 무지개색으로 칠하는 등 아이들의 재능 있는 작품에 깊은 인상을 받습니다. 당선된 아이들에게는 호화로운 상품도 증정되니 많은 응모 부탁드립니다! [제4회 스케치 드로잉 공모전] 대상 : 초등학생 이하 모집 : 7/1~8/15 접수 : 매표소(도화지, 색연필 대여 등) 경품 : [금상] 2011 연간패스포트 + 사호로 리조트 호텔 숙박권 [은상] 베어마운틴 초대권 + 사호로 리조트 호텔 숙박권    〔銅賞〕베아・마운텐招待券     〔審査員特別賞〕colorえんぴつセtting  子様 覧会:8/21〜9/30 chikett売り場前にて展示   *ご来場の OT様より投票いただ木、票の多katta작품으로부터金賞・銀賞・銅賞を決定 입상작 발표 : 10/4 HP


최신 뉴스
6/27 2010

드디어 내일, 고속도로를 무료로 만드는 사회 실험이 시작됩니다!

내일(6/28), 고속도로를 무료로 만들기 위한 사회적 실험이 시작됩니다. 도토 고속도로 치토세 에니와 JCT(치토세 히가시 IC)와 유바리 IC, 시무캇푸 IC, 혼베쓰/아시호로 IC 간을 무료로 이용할 수 있습니다. *유바리 IC와 시무캇푸 IC 사이에는 연결이 없습니다. 예전에는 삿포로에서 고속도로를 이용했다면 삿포로 기타 IC에서 토마무 IC까지 일반 승용차로 가는데 3,050엔이 들었지만, 지금은 1,150엔이에요! 왕복의 경우 6,100엔이 2,300엔이 되어 3,800엔이 절약됩니다. 이 기회에 불곰을 만나보세요(の゜▽゜)の ◆가장 가까운 IC 삿포로에서 : 도토 자동차 도로 토마무 IC에서 27km, 약 30km 분                                              ~전국 국도 38호선 카리카치 고개 오비히로 방면 3합목 근처 이정표에서 좌회전하세요. 오비히로에서: 도토 자동차 도로 도카치 시미즈 IC에서 25km, 약 25km 분                                                 ~전국 38번 국도 - 카리카치 고개 등산 3합목 근처 이정표에서 우회전.) *무료이지만, 패스와 ETC를 받으려면 카드를 삽입해야 합니다.* *사진은 예시용입니다.


베어 마운틴의 뉴스
6/23 2010

얼음과 조이너

  다이나믹 스플릿 레그는 Joyner 제품입니다. 내가 연못에 얼음 덩어리를 떨어뜨리자 그는 즉시 그것을 찾아 가지고 놀기 시작했습니다. 물고, 가라앉고, 떠다니는 등...조인들은 평소에는 볼 수 없는 장난감을 마음껏 즐깁니다. 그는 흥분한 듯 나무막대기를 들고 등을 돌렸다. 거대한 몸을 얕은 도랑에 가두고 익숙한 '무지개 송어 댐핑 전략'으로 무지개 송어를 쫓아다녔습니다. 잠시 놀고 나니 기분이 나아졌나요? 여기서는 할 일이 없어요'라고 말하는 듯 재빨리 연못에서 기어나와 수풀 속으로 사라졌다. (불안한 성격도 조이너의 매력이 아닐까?!) ↓어제 연못에 있던 생물들 뒷다리가 컸어요! ! [사육 : 이토]


베어 마운틴의 뉴스