今年,熊右卫门和阿塔鲁,重要的朋友
2頭亡くし、皆様にも悲しい思いを
させてしまったこと、本当に申し訳ありません。
献花台を設置してからクマエモン、アタロウの為に
花やお供物を持参してくださった皆様。
色紙を書いてくださった皆様。
お祈りしてくださった全国の皆様。
本当にありがとうございました!

飼育員に声をかけてくださった皆様。
個人的にはなりますがこの場でお礼を申し上げます。
谢谢!
また、来年お会いできることを楽しみにしております^^